Advertisement







Click here for more guidelines.
CME Topic Collections Past Issues Search Current Issue Home
     

J Am Coll Cardiol, 2009; 54:665-666, doi:10.1016/j.jacc.2009.04.054
© 2009 by the American College of Cardiology Foundation
This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Pieroni, M.
Right arrow Articles by Crea, F.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow Articles by Pieroni, M.
Right arrow Articles by Crea, F.
Related Collections
Right arrowRelated Articles

CORRESPONDENCE: LETTER TO THE EDITOR

Reply

Maurizio Pieroni, MD, PhD*, Francesca Marzo, MD, Fulvio Bellocci, MD and Filippo Crea, MD

* Cardiology Department, Catholic University, Largo A. Gemelli 8, 00168 Rome, Italy (Email: mauriziopieroni{at}yahoo.com).


We thank the 3 different groups for their interest in our recent paper (1). In the first 2 letters, Drs. Thomas and Tavares and Drs. Christensen and Svendsen focus on the potential relationship between myocarditis and arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC) and on the role of genetics in clarifying this issue. We agree that this complex "menage a trois" remains an open task, but some findings in our study could shed some light. In the last years, some have hypothesized that fibrofatty replacement represents the consequence of myocyte apoptosis induced by right ventricular (RV) myocarditis or that myocardial inflammation whenever observed is a reaction to myocyte apoptosis caused by genetic abnormalities, or rather that myocarditis may superimpose on a genetically abnormal myocardium, possibly accelerating the fibrofatty replacement or even triggering ventricular arrhythmias. In our study, we never observed fibrofatty replacement in endomyocardial biopsies (EMB) of patients with a histological diagnosis of myocarditis, as well as no evidence of inflammatory infiltrates or viral genome was documented in myocardial samples from ARVC patients. Of note, EMB were drawn from electrically abnormal areas, thus it appears unlikely that fibrofatty replacement, not observed in these biopsies, could have been present elsewhere. As observed in the abstract quoted by Drs. Thomas and Tavares, the association of focal inflammatory infiltrates and fibrofatty replacement is frequently observed in autopsy studies when the whole RV is analyzed but is uncommon in EMBs. In a recent elegant study by the Padua group (2), patchy focal myocarditis was observed only in 3 of 20 ARVC explanted hearts submitted to extensive biopsy sampling in multiple RV sites, including outflow tract and free wall. Our findings suggest that with the novel biopsy approach described, we were able to identify 2 distinct subgroups of patients with different myocardial disorders.

We agree that genetic analysis could add further information, but this could not be conclusive as we would not be able to exclude the presence of mutations in genes currently not associated with ARVC. Moreover, this approach should be ideally completed by genetic and histologic studies in asymptomatic relatives carrying the same mutation of the probands, but not presenting morphological, functional, and electrical abnormalities of the RV. In fact, similar to other disorders such as hypertrophic cardiomyopathy, the ideal setting to study the pathophysiology of ARVC and the role of genetic and environmental factors, we think would be represented by large families with more individuals harboring the same genetic defect but showing strikingly different clinical features, ranging from severe arrhythmic manifestations and RV abnormalities, to asymptomatic state in the presence of normal RV. In this context, a complete genetic, electrophysiological, histological, ultrastructural (i.e., electron microscopy to evaluate the presence of preclinical desmosomal abnormalities), and virological evaluation of all carriers of a gene defect could provide crucial data on the pathophysiology of the disease. This kind of study, obviously, raises important ethical concerns regarding the execution of invasive studies in asymptomatic young subjects harboring a gene defect.

In patients with histological evidence of myocarditis, the significance of viral genome persistence in myocardium is still debated with regard to the pathogenic role of some viruses, in particular parvovirus B19. Nevertheless, in the presence of myocardial inflammation, the persistence of viral genome strongly suggests the association between inflammation and viral infection. On the other hand, the detection of viral genome in myocardium of currently "asymptomatic" patients reported in some studies does not exclude that these subjects experienced some cardiovascular symptoms related to cardiac infection by parvovirus in previous years or rather that genome persistence is the hallmark of a previous self-limiting asymptomatic myocarditis.

In the third letter, Drs. Avella and d'Amati raise some methodological issues, allowing us to further discuss some important aspects of our innovative study.

With regard to the site of execution of EMB, it is important to highlight some relevant issues that distinguish our study from the more-limited imaging characterization adopted by Drs. Avella and d'Amati. At variance with their approach, in our series, all patients underwent cardiac magnetic resonance imaging (MRI) to define RV anatomy and function, and all were submitted to RV angiography before electroanatomic mapping. In particular, this sequence in invasive study allows to obtain maps more accurate than usual, by reaching apical and free wall intertrabecular recesses (visualized by frozen end-diastolic angiographic frames) otherwise frequently neglected in a conventionally executed map. We adopted this technique as we previously observed that, in many cases, electroanatomic maps failed to reflect RV angiographic shape and dimensions, in particular not depicting the true anatomical RV apex. In this regard, the criticism of the fluoroscopic images in our study appears completely inappropriate as the mapping catheter and the bioptome introducer clearly point to the free wall, well above the apex. In fact, Figure 1 illustrates the same patient as in Figure 2, in which the site of biopsy is clearly indicated in panel 2D. In addition, in our study, the biopsy site was always visualized through contrast medium flashes so that the execution of biopsies with both electroanatomic and angiographic guide further increased the accuracy and the safety of the procedure. On the contrary, it remains unclear how Drs. Avella and d'Amati, in the absence of both cardiac MRI and angiography, presume to identify "the border zone" and "the thinner core" of the RV wall solely on the basis of electroanatomic map. The identification of a low-voltage area, conventionally defined as "scar," cannot provide any information on the thickness, and mostly on the histological substrate of the wall segment. Moreover, like delayed enhancement at cardiac MRI reflects an interstitial expansion whatever the cause (fibrosis, necrosis, edema, or amyloid deposition), different histological substrates (fibrofatty replacement, fibrosis, necrosis, edema, and inflammatory infiltrates) can determine the presence of low-voltage areas in different myocardial disorders.

As far as it concerns the absence of myocarditis in EMB from low-voltage areas in their study, this finding may "seem logical" when starting from the wrong assumption that "myocarditis is unlikely to produce solid transmural scars detectable as low-voltage areas with endocardial electroanatomic mapping." In fact, it is well established by experimental and clinical studies that myocarditis may produce transmural lesions at cardiac MRI and even inflammatory or post-inflammatory ventricular aneurysms (3,4), so that it seems obvious that these alterations of ventricular structure and function may represent the substrate of electroanatomical abnormalities and mostly of repetitive ventricular arrhythmias.

Accordingly, abnormal electroanatomic maps in patients with myocarditis as well as some cases of sarcoidosis mimicking ARVC electroanatomic features have already been reported (5,6). It is thus intriguing that Avella and coworkers failed to find patients with myocarditis, either with normal or pathological electroanatomic map, as this figure was reported in 50% of cases in both our and the Corrado et al. (7) series, probably denoting a bias in their patients' selection or EMB interpretation. In this regard, it should be emphasized that the Dallas criteria cited by Drs. Avella and d'Amati are no longer considered sufficient, even in recent EMB guidelines (8,9), to establish the diagnosis of inflammatory cardiomyopathy, as immunohistochemistry is considered essential and polymerase chain reaction for cardiotropic viruses relevant to define the inflammatory and viral etiology, respectively, of cardiac lesions. Accordingly, in their hands, the analysis of EMB from low-voltage areas, exclusively confirming the diagnosis of ARVC and being nondiagnostic in 20% of cases, failed to add any diagnostic contribution to the sole execution of electroanatomic map. These findings may be misleading and, as previously suggested, may result from potential methodological biases.

Therefore, we can correctly state, as we did, that our study is the first to demonstrate that electroanatomic mapping-guided EMB may allow to modify the initial diagnosis and mostly the treatment and prognosis of patients with noninvasive diagnosis of ARVC.


    References
 Top
 References
 
1. Pieroni M, Dello Russo A, Marzo F, et al. High prevalence of myocarditis mimicking arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy: differential diagnosis by electroanatomic mapping-guided biopsy J Am Coll Cardiol 2009;53:681-689.[Abstract/Free Full Text]

2. Basso C, Ronco F, Marcus F, et al. Quantitative assessment of endomyocardial biopsy in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: an in vitro validation of diagnostic criteria Eur Heart J 2008;29:2760-2771.[Abstract/Free Full Text]

3. Hoshino T, Matsumori A, Kawai C, Imai J. Ventricular aneurysms and ventricular arrhythmias complicating Coxsackie virus B1 myocarditis of Syrian golden hamsters Cardiovasc Res 1984;18:24-29.[Abstract/Free Full Text]

4. Chimenti C, Calabrese F, Thiene G, Pieroni M, Maseri A, Frustaci A. Inflammatory left ventricular microaneurysms as a cause of apparently idiopathic ventricular tachyarrhythmias Circulation 2001;104:168-173.[Abstract/Free Full Text]

5. Bode K, Hindricks G, Piorkowski C, et al. Ablation of polymorphic ventricular tachycardias in patients with structural heart disease Pacing Clin Electrophysiol 2008;31:1585-1591.[CrossRef][Medline]

6. Koplan BA, Soejima K, Baughman K, Epstein LM, Stevenson WG. Refractory ventricular tachycardia secondary to cardiac sarcoid: electrophysiologic characteristics, mapping, and ablation Heart Rhythm 2006;3:924-929.[CrossRef][Web of Science][Medline]

7. Corrado D, Basso C, Leoni L, et al. Three-dimensional electroanatomic voltage mapping increases accuracy of diagnosing arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia Circulation 2005;111:3042-3050.[Abstract/Free Full Text]

8. Baughman KL. Diagnosis of myocarditis: death of Dallas criteria Circulation 2006;113:593-595.[Free Full Text]

9. Cooper LT, Baughman KL, Feldman AM, et al. The role of endomyocardial biopsy in the management of cardiovascular disease: a scientific statement from the American Heart Association, the American College of Cardiology, and the European Society of Cardiology J Am Coll Cardiol 2007;50:1914-1931.[Free Full Text]


Related Articles

Is it Myocarditis or Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy?
Boban Thomas and Nuno Jalles Tavares
J. Am. Coll. Cardiol. 2009 54: 663. [Full Text] [PDF]

Myocarditis Mimicking Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy
Alex Hørby Christensen and Jesper Hastrup Svendsen
J. Am. Coll. Cardiol. 2009 54: 663-664. [Full Text] [PDF]

Diagnosis of Myocarditis Mimicking Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy: The Role of Endomyocardial Biopsy Guided by Electroanatomic Voltage Map
Andrea Avella and Giulia d'Amati
J. Am. Coll. Cardiol. 2009 54: 664-665. [Full Text] [PDF]




This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Pieroni, M.
Right arrow Articles by Crea, F.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow Articles by Pieroni, M.
Right arrow Articles by Crea, F.
Related Collections
Right arrowRelated Articles

 
  CME Topic Collections Past Issues Search Current Issue Home

Advertisement