|
|
||||||||||
|
J Am Coll Cardiol, 2000; 36:939-947 © 2000 by the American College of Cardiology Foundation |




* INSERM U 533, Physiopathologie & Pharmacologie Cellulaires & Moléculaires, Nantes, France
Laboratoire de Médecine, Ecole Vétérinaire de Nantes, Nantes, France
the Department of Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca, New York, USA
H
chst Marion Roussel, Frankfurt, Germany
Manuscript received June 4, 1999; revised manuscript received March 1, 2000, accepted April 12, 2000.
Reprint requests and correspondence: Dr. Flavien Charpentier, INSERM U 533 Physiopathologie & Pharmacologie Cellulaires & Moléculaires, CHU Hôtel-Dieu, 44093 Nantes cedex, France
flavien.charpentier{at}nantes.inserm.fr
| Abstract |
|---|
|
|
|---|
This study sought to determine whether abnormal ventricular repolarization is implicated in cardiac arrhythmias of German shepherd dogs with inherited sudden death.
BACKGROUND
Moïse et al. (9) have identified German shepherd dogs that display pause-dependent lethal ventricular arrhythmias.
METHODS
Ventricular repolarization was studied both in vivo using electrocardiogram recordings on conscious dogs and in vitro with a standard microelectrode technique performed on endomyocardial biopsies and Purkinje fibers. Pharmacological manipulation was used to evaluate the role of potassium channels.
RESULTS
In control conditions, electrocardiogram parameters were similar in both groups of dogs, except for the PR interval (18% longer in affected dogs, p < 0.05). Injection of d,l-sotalol (2 mg/kg) prolonged QT interval more in affected dogs (+14%, n = 9) than it did in unaffected dogs (+6%, n = 6, p < 0.05) and increased the severity of arrhythmias in affected dogs. In vitro, in control conditions, action potential duration (APD90) of endomyocardial biopsies and Purkinje fibers were significantly longer in affected dogs (respectively 209 ± 3 ms, n = 30 and 352 ± 15 ms, n = 17) than they were in unaffected dogs (197 ± 4 ms, n = 25 and 300 ± 9 ms, n = 30) at a pacing cycle length (PCL) of 1,000 ms. This difference increased with PCL. The kinetics of adaptation of APD90 to a change in PCL was faster in affected dogs. D,l-sotalol (105 and 104M) increased APD90 in both groups of dogs, but this increase was greater in affected dogs, with the occurrence of triggered activity on Purkinje fibers. E-4031 (107 and 106 M), an IKr-blocker, increased APD90 similarly in both groups of dogs. Chromanol 293B (106 and 105M), an IKs-blocker, increased significantly APD90 in unaffected dogs but had no effect in affected dogs.
CONCLUSIONS
These results support the hypothesis of an abnormal cardiac repolarization in affected dogs. The effects of 293B suggest that IKs may be involved in this anomaly.
| ||||||||||||||||||||
Recently, one of us has established a colony of German shepherd dogs with ventricular arrhythmias and sudden death (9), inherited as a simple autosomal dominant with incomplete penetrance or polygenic trait (10). In these animals, arrhythmias and death occur at a young age (10) and are not associated with a structural heart disease. The phenotype spectrum of the arrhythmias is wide, ranging from infrequent premature ventricular beats to nonsustained polymorphic ventricular tachycardia, with sometimes a torsades de pointes-like morphology. Usually (more than 80% of cases) the incidence of arrhythmias is increased at low heart rates (HR) and after sinus pauses. All these features are typically those observed in patients with long QT syndrome although prolongation of the QT interval was not found in affected dogs. However, that QT interval is normal does not mean that the affected dogs do not have abnormal ventricular repolarization. Indeed, affected dogs have more frequent notching of the T-waves (10) than unaffected dogs. Moreover, left ventricular Purkinje fibers isolated from affected dogs exhibit early afterdepolarizations (EADs) and triggered activity (TA) (11,12), a potential mechanism for lethal arrhythmias (7,13).
We, therefore, decided to further investigate the ventricular repolarization of these German shepherds. We evaluated the effects of d,l-sotalol, a beta-adrenergic blocking agent also known to block potassium channels (14,15), on action potentials (AP) and electrocardiogram (ECG). We finally assessed the in vitro effects of two specific blockers of the rapid and the slow components of the delayed rectifier potassium current (IK): E-4031, an IKr-blocker (16) and chromanol 293B, and IKs-blocker (17).
| Methods |
|---|
|
|
|---|
Animals. The dogs used for this study were part of a colony implanted in the Veterinary School of Nantes, France, and developed from five affected dogs coming from the colony of Cornell University (9). The incidence and severity of cardiac arrhythmias were assessed using Holter monitoring and challenges with phenylephrine (18). The affected group (14 dogs) was comprised of inbred German Shepherds that displayed frequent ventricular premature beats and nonsustained ventricular tachycardia spontaneously or after phenylephrine injections. The unaffected group (29 dogs) was comprised of 20 inbred German shepherds, 3 Beagles, 6 mongrel dogs from two F1 generationsresulting from the crossing of affected dogs with pure Labradorsthat did not display arrhythmias.
In vivo studies. Nine unaffected dogs (29 to 52 weeks old; 38 ± 2) and six affected dogs (30 to 49 weeks old; 38 ± 3) were used to evaluate the ECG effects of d,l-sotalol. Three leads ECG (I, II, III) were continuously monitored on conscious dogs lying quietly in a hammock. Measurements were made on lead II. They included HR, QT interval (measured as described by Weissenburger et al. [19]) and PR duration. Baseline measurements were made at least 30 min after the end of the instrumentation. Then, atenolol (Tenormine i.v., Zeneca Pharma, France) was injected as an intravenous (IV) bolus of 2 mg/kg followed (during the whole experiment) by a perfusion of 0.3 mg/kg/h. Beta-blockade with atenolol allowed us to have homogenized groups of dogs with similar levels of sympathetic input (similar HR) to study only the class III effects of d,l-sotalol, which is also a beta-blocker, and to decrease HR, which may facilitate the occurrence of bradycardia-dependent arrhythmias in affected dogs (12), those that were of interest for this study. D,l-sotalol (Sotalex, i.v., Bristol-Myers-Squibbs, France) was injected twice as an IV bolus of 2 mg/kg, 15 (time t0) and 45 min after the IV bolus of atenolol. Electrocardiogram measurements were done 15, 30, 45 and 60 min after t0.
In vitro studies. Endomyocardial biopsies.
Dogs were anesthetized with an IV bolus of ketamine (0.7 mg/kg; Imalgène, Rhône-Mérieux, France) and xylazine (0.7 mg/kg; Rompun, Bayer, Germany). The biotome (Cordis 7F/2.2 mm; Cordis, S.A., France) was advanced to the right ventricle through the right jugular vein. Each biopsy (4 to 5 in each dog) excised from the septal subendocardium was immersed quickly in a cold Tyrodes solution containing (in mM): NaCl, 124; NaHCO3, 27; NaH2PO4, 1.8; KCl, 4; MgCl2, 0.5; CaCl2, 2.7; glucose, 5 (pH 7.4).
Purkinje fibers. Dogs were anesthetized with pentobarbital sodium (30 mg/kg IV, Pentobarbital sodique, Sanofi, France). The hearts were quickly removed through a left thoracotomy and immersed in a cold Tyrodes solution (see preceding text). Purkinje fibers were dissected from both ventricles.
Experimental protocols. The tissues were mounted in a Lucite chamber perfused with an oxygenated (95% O25% CO2) Tyrodes solution warmed to 37 ± 0.5°C. Transmembrane recordings were obtained as previously described (20) and analyzed with the software Acquis1 (Biologic, France). The tissues were allowed to recover for at least 1 h before the experiments were started. During this period, they were driven at a pacing cycle length (PCL) of 1,000 ms by field or bipolar stimulation through Teflon-coated silver wire electrodes. Stimulus pulse width was 0.5 to 1.5 ms, and amplitude was twice diastolic threshold.
To study the effects of pacing on repolarization, the preparations were driven at PCL decreasing from 8,000 to 300 ms. Action potential characteristics were measured at steady state for each PCL. We measured the resting potentialor the maximal diastolic potential for Purkinje fibersthe action potential amplitude, the maximum upstroke velocity of phase 0, the phase 1 and phase 2 amplitudes (differences between resting potential or maximal diastolic potential and the potential at the end of phase 1 or the top of phase 2, respectively) and the action potential duration (APD) at 30% (APD30), 50% (APD50), 70% (APD70) and 90% (APD90) of full repolarization. The same pacing protocol was performed after 15 min of superfusion with d,l-sotalol (105 and 104M), E-4031 (107 and 106M, custom synthesized according to [21]) or chromanol 293B (293B; 106 and 105 M, gift from H
chst, Germany). E-4031 and 293B were dissolved in distilled water and dimethyl-sulfoxide, respectively. Between the pacing protocols, the tissues were driven at a PCL of 1,000 ms.
To study the kinetics of adaptation of repolarization to sudden changes in pacing rate, the samples were driven at PCL increasing abruptly from 300 to 1,000 ms and from 1,000 to 8,000 ms or decreasing abruptly from 8,000 to 1,000 ms and from 1,000 to 300 ms. During the periods of adaptation after the changes in PCL (up to 4 min), all the AP were recorded. Their APD90 values were plotted versus time. The plots were then fitted using the software SigmaPlot 4.0 (SPSS Inc.) with monoexponential equations for increasing PCL protocols: y = y0 + a·(1-exp [b·x]) and biexponential equations for decreasing PCL protocols: y = y0 + a·exp (b·x) + c·exp (d·x). Time-constants (tau = 1/b and tau' = 1/d) obtained from both groups of dogs were then compared.
Statistical analysis. Data are expressed as mean ± SEM. Statistical analysis was performed with the Student t test or with the one-way or two-way analysis of variance completed by a t test for multiple comparisons (Bonferroni procedure) when adequate. Statistical significance was set at p < 0.05.
| Results |
|---|
|
|
|---|
Effects of d,l-sotalol were assessed after beta-blockade with atenolol. Atenolol decreased HR and increased PR and QT intervals significantly and similarly in both groups. D,l-sotalol further decreased HR (Fig. 1A) similarly in both groups and had no effect on PR interval (Fig. 1B). It prolonged the QT interval in both groups (Fig. 1C) but more in affected dogs than in unaffected ones (15 min after the second injection of d,l-sotalol; 31 ± 5 ms and 14 ± 3 ms respectively, p < 0.05). None of the unaffected dogs displayed arrhythmias during these experiments. Arrhythmic events occurring in affected dogs are summarized in Table 1.
|
|
Table 2 summarizes the control electrophysiological characteristics of endomyocardial biopsies and Purkinje fibers obtained from unaffected and affected dogs at steady-state (PCL = 1,000 ms). Resting potential, action potential amplitude, maximum upstroke velocity of phase 0 and phase 1 amplitude were similar in both groups. In contrast, APD of biopsies and Purkinje fibers was significantly longer in affected dogs than it was in unaffected ones, especially at long PCL (Fig. 2) (Fig. 5 [12] for Purkinje fibers). This APD prolongation was much greater on Purkinje fibers (Table 2). In control conditions, when PCL increased from 1,000 ms to 8,000 ms, APD90 increased by 85% in affected dogs (from 358 ± 16 ms to 664 ± 72 ms) and by only 60% in unaffected dogs (from 302 ± 9 ms to 484 ± 27 ms). Consequently, at long PCL, EADs were observed in 41% of Purkinje fibers of affected dogs (and TA in 18%) but in none of the Purkinje fibers of unaffected dogs.
|
|
|
|
|
4,000 ms and on 1/5 fiber in the presence of d,l-sotalol 104 M at PCL = 2,000 ms (as shown in Fig. 4B). Triggered activity was never observed in unaffected dogs.
|
|
In control conditions on endomyocardial biopsies, EADs were not observed in any groups of dogs. E-4031 106M induced EADs in 5/6 samples in the unaffected group and in 4/7 biopsies in affected dogs. On Purkinje fibers in control conditions, EADs were not observed in the unaffected group, whereas 1/5 fibers exhibited EADs in the affected group. In the presence of E-4031 106M, 5/9 Purkinje fibers of unaffected dogs displayed EADs or TA at PCL = 8,000 ms, versus 3/5 fibers of affected dogs in the same conditions.
Cellular electrophysiological effects of chromanol 293B
As shown in Table 4 and Figure 6, 293B slightly but significantly prolonged AP on both endomyocardial biopsies and Purkinje fibers in unaffected dogs but had no effect in affected dogs. After superfusion with 293B 105 M, there was no more difference in endomyocardial APD90 between both groups of dogs. 293B had no effect on other AP parameters.
|
| Discussion |
|---|
|
|
|---|
Abnormal cardiac repolarization. D,l-sotalol is a beta-blocker with class III antiarrhythmic properties (15,24). This drug is known to cause severe cardiac arrhythmias in patients or animal models with prolonged QT interval (25,26) but also in patients with otherwise normal QT interval (25). In vitro, it was shown that d,l-sotalol prolongs AP mainly through a block of the delayed rectifier potassium current IK (27) and can induce EADs (28). In this study in control conditions, QT interval was similar in both unaffected and affected dogs. But affected dogs presented a greater increase in QT interval than unaffected ones. Consistently, the incidence and severity of arrhythmias increased after d,l-sotalol injection. D,l-sotalol had no proarrhythmic effect in unaffected dogs. In vitro in control conditions, AP recorded from endomyocardium and Purkinje fibers are longer in affected dogs than they are in unaffected ones. This difference is more pronounced as PCL lengthens, with the occurrence of EADs and TA in affected dogs. This could explain the bradycardia dependence of ventricular arrhythmias observed in vivo. Consistently in vitro, the increase in APD on endomyocardium and Purkinje fibers induced by d,l-sotalol was greater in affected dogs leading to the occurrence of EADs and TA on Purkinje fibers and in one endomyocardial biopsy, confirming that this abnormality could be the trigger of the arrhythmias in vivo (11,12).
Our results also show that the adaptation of APD90 to changes in PCL is faster in affected dogs. In other words in affected dogs when HR slows down, APD would lengthen more and more rapidly. But because sinus variability is large in dogs, there is no available effective method to perform computer analysis of the QT/RR relationship as it is done in humans, so we can only speculate that the QT adaptation to changes in HR would be faster in the affected dogs. This could be an important arrhythmogenic factor. Indeed, increased variability of QT interval duration was observed in many human cardiac diseases and seems to be a good marker of arrhythmogenicity (7,29). This faster adaptation of QT interval to changes in HR, often called "repolarization lability" (30), agrees with an alteration of repolarization dynamics and could facilitate arrhythmias in affected dogs.
Abnormal IKs?. Previous patch-clamp studies have shown a decreased Ito in epicardial myocytes of affected dogs. This was proposed as the mechanism of AP prolongation (31). However, a specific block of Ito in vitro leads to a decrease in APD on canine Purkinje fibers (32), which is not in agreement with our results. Moreover, in ex vivo experiments on canine ventricular samples, blocking Ito decreased endocardial APD and diminished the notch of the epicardial AP and the J-wave on ECG, without occurrence of arrhythmias (33). Consequently, a reduced Ito cannot explain all the abnormalities of cardiac repolarization observed in this model.
We, therefore, decided to characterize more precisely the late phase of repolarization of affected dogs. We studied the effects of specific blockers of the two components of IK. E-4031 is a class III antiarrhythmic compound that specifically blocks the rapid component of the delayed rectifier current IKr (16,34). In agreement with previous studies (35), we observed a major increase in APD caused by E-4031 on both endomyocardial biopsies and Purkinje fibers. This increase was similar in both groups of dogs, suggesting that IKr may not be implicated in the abnormal cardiac repolarization displayed by affected dogs.
Chromanol 293B is a specific IKs-blocker (17). As previously shown (36), we observed that chromanol 293B slightly but significantly increased APD in unaffected dogs, suggesting that IKs normally participates to cardiac repolarization (36,37). In contrast, chromanol 293B had no effect on affected dogs. This strongly suggests that IKs is absent in affected dogs. Other arguments support the hypothesis of an altered IKs. As discussed above in affected dogs, the APD is 5% to 10% longer than it is in unaffected dogs at a cycle length of 1,000 ms. This corresponds roughly to the percentage of 293B-induced prolongation of APD in unaffected dogs (Table 4). Moreover, the slope of the APD-rate relationship is steeper in affected dogs. Such a strong bradycardia-induced APD prolongation is also observed in M cells and has been imputed to a weak IKs (35). Finally, in a previous study, we have shown that isoproterenol induces a paradoxical increase in APD in affected dogs, while APD is normally shortened in control dogs (12). This abnormal effect of isoproterenol is expected when IKs is abnormal or absent. Indeed, isoproterenol prolongs APD on myocardium in the presence of chromanol 293B, whereas it decreases APD when used alone (36,37). An alternative explanation for the lack of 293B effects would be that a mutation on the channel transporting IKs would disrupt the binding site of this compound. However, this would not explain the prolonged APD. We can, therefore, hypothesize that the AP prolongation in affected dogs on both Purkinje fibers and myocardium is due to a decreased IKs.
Mechanisms for an altered IKs. To explain an abnormal IKs, we can either hypothesize a mutation on genes encoding for the proteins supporting this ionic current or a dysfunction in its maturation process. The IKs current is formed by the coassembly of two proteins, KvLQT1 (the channel) and IsK (the regulator), encoded respectively by the KCNQ1 and KCNE1 genes (38). Mutations on these genes are responsible for two different long QT syndromes in humans, respectively LQT1 (39) and LQT5 (40). The abnormality observed in affected dogs of this genetic model could, therefore, be due to a mutation on either KCNQ1 or KCNE1. But it can also be linked to an abnormal expression of one of these two genes mediated by the autonomic nervous system (ANS). Indeed, ANS stimulation and development may play a role in the genesis of arrhythmias (1,7,41). Neuromediators of ANS are suggested to play a role in the maturation of cardiac cells and molecular structures, especially ionic channels. In vitro experiments using neuromediators or hormones can modify the expression of ionic channels (42,43). Abnormal development of ANS may, therefore, lead to abnormal expression of ionic channels (7).
Dae et al. (44) showed that affected dogs have a heterogeneous cardiac sympathetic innervation. This could lead to an abnormal expression of genes encoding for ionic channels in affected dogs, and it explains the decreased Ito observed on epicardial myocytes (31) and the decreased IKs suggested by our results on endomyocardium and Purkinje fibers. The prolongation of PR interval may also be due to this heterogeneous innervation and may implicate an abnormal expression of genes encoding for sodium or calcium channels.
Conclusions. We conclude that abnormal repolarization might be the cause of arrhythmias in this canine genetic syndrome. This abnormality may be due to an abnormal sympathetic innervation and may implicate dysfunctions of the potassium channel responsible for IKs. This would lead to electrogenic instability of cardiac tissue responsible for the prolongation of repolarization on myocardium and Purkinje fibers, the occurrence of EADs and TA on Purkinje fibers and the faster kinetics of adaptation of repolarization to changes in cardiac rate. Further investigations are expected to confirm a mutation or an abnormal expression of genes encoding for ionic channels.
| Acknowledgments |
|---|
| Footnotes |
|---|
| References |
|---|
|
|
|---|
This article has been cited by other articles:
![]() |
P.-S. Chen, L. S Chen, J.-M. Cao, B. Sharifi, H. S Karagueuzian, and M. C Fishbein Sympathetic nerve sprouting, electrical remodeling and the mechanisms of sudden cardiac death Cardiovasc Res, May 1, 2001; 50(2): 409 - 416. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | SUBSCRIPTIONS | CURRENT ISSUE | PAST ISSUES | CARDIOSOURCE | SEARCH | HELP | FEEDBACK |